Systemy automatycznego rozładunku ryb w porcie

Systemy automatycznego rozładunku ryb w portach stały się jednym z kluczowych elementów modernizacji rybołówstwa morskiego. Umożliwiają one sprawne przejście od tradycyjnego, wyjątkowo pracochłonnego i obciążającego zdrowie rybaków rozładunku ręcznego do technologii, które skracają czas postoju statku, poprawiają jakość surowca i umożliwiają lepszą kontrolę nad całym łańcuchem dostaw. Współczesne statki rybackie projektowane są z myślą o integracji z takimi instalacjami portowymi, a rozwiązania te mają bezpośredni wpływ na efektywność ekonomiczną oraz konkurencyjność flot rybackich.

Rozwój i znaczenie automatyzacji rozładunku ryb

Automatyczny rozładunek ryb pojawił się jako odpowiedź na rosnące wymagania rynku, zaostrzające się przepisy sanitarne oraz konieczność lepszego wykorzystania ograniczonych zasobów ludzkich na jednostkach. Pierwsze systemy bazowały na prostych **przenośnikach** i **pompach rybnych**, które zastępowały ręczne przerzucanie skrzynek z ładowni na nabrzeże. Z czasem rozwiązania te zostały rozwinięte o czujniki, systemy ważenia, sortowania i automatycznej rejestracji danych połowowych.

Znaczenie automatyzacji rozładunku najlepiej widać w portach obsługujących duże połowy pelagiczne – śledzia, makreli, szprota czy dorsza, gdzie ilości surowca liczone są w setkach ton na jednostkę. Sprawny rozładunek pozwala ograniczyć straty jakościowe wynikające z długiego zalegania ryb w ładowni, zmniejsza ryzyko uszkodzeń mechanicznych i umożliwia szybsze przekazanie surowca do zakładów przetwórczych, chłodni lub na aukcje rybne.

Automatyzacja jest także formą odpowiedzi na problem starzenia się kadr rybackich i coraz większe trudności z pozyskiwaniem załóg. Ograniczając udział siły fizycznej w rozładunku, systemy te obniżają poziom zagrożeń zawodowych – przeciążeń kręgosłupa, urazów kończyn, pracy w wymuszonej pozycji czy kontaktu z ostrymi elementami opakowań i sprzętu przeładunkowego.

W wielu krajach Unii Europejskiej rozwój systemów automatycznego rozładunku wspierany jest poprzez fundusze modernizacyjne dla sektora rybołówstwa. Wymogi dotyczące identyfikowalności połowów (traceability) oraz konieczność szczegółowego raportowania składu gatunkowego sprzyjają wprowadzaniu rozwiązań, które na etapie rozładunku pozwalają na automatyczne przypisywanie partii towaru do określonych rejsów, obszarów połowowych i narzędzi połowowych.

Rodzaje systemów automatycznego rozładunku w portach

Systemy automatyczne można podzielić według sposobu przemieszczania ryb, stopnia integracji z infrastrukturą portową oraz poziomu automatyzacji procesów pomiarowych. Najczęściej stosowane są technologie oparte na pompach rybnych, przenośnikach taśmowych i kubełkowych, urządzeniach próżniowych oraz zautomatyzowanych liniach skrzynkowych.

Systemy pomp rybnych i transport hydrauliczny

Najbardziej charakterystyczne dla współczesnych portów rybackich są systemy oparte na **pompach rybnych**. W tego typu rozwiązaniach wykorzystuje się specjalne pompy wirowe lub tłokowe, zaprojektowane do transportu ryb razem z wodą. Zasada działania polega na zassaniu ryb z ładowni przez elastyczne rurociągi, a następnie ich przetłoczeniu do zbiorników portowych, silosów chłodzonych lub bezpośrednio na linię sortującą.

Kluczowe cechy pomp rybnych:

  • duża wydajność, sięgająca nawet kilkuset ton na godzinę w przypadku dużych jednostek pelagicznych,
  • minimalizacja uszkodzeń mechanicznych ryb dzięki transportowi w strumieniu wody,
  • możliwość regulacji przepływu i dostosowania prędkości tłoczenia do wymagań sortowni czy zakładu przetwórczego,
  • wysoki stopień higieny – rurociągi i komory pomp można łatwo myć w systemie CIP (clean in place).

Statki rybackie przystosowane do współpracy z pompami portowymi posiadają zazwyczaj specjalne kluzy i króćce przyłączeniowe na burtach, a wewnątrz ładowni – system podziału na sekcje oraz układ podawania ryb w kierunku punktu ssania. Rozwiązanie to eliminuje konieczność używania tradycyjnych sieci zsypowych i mechanicznego przesuwania ładunku bosakami, co znacząco ogranicza uszkodzenia i przyspiesza proces rozładunku.

W nowoczesnych portach systemy pompowe łączone są bezpośrednio z wagami przepływowymi. Dzięki temu masa ryb jest rejestrowana na bieżąco, a dane przekazywane do systemów informatycznych administracji portowej oraz właściciela statku. Pozwala to na niemal natychmiastowe rozliczenie rejsu oraz przygotowanie dokumentów sprzedażowych.

Przenośniki taśmowe, kubełkowe i rolkowe

Tam, gdzie dominuje rozładunek skrzynek z rybą lub gdzie ładunek musi być transportowany na większe odległości w obrębie portu, stosuje się różnego rodzaju przenośniki mechaniczne. Są to zarówno przenośniki taśmowe o różnej szerokości i długości, jak i układy kubełkowe, które pozwalają na pokonywanie znacznych różnic wysokości na ograniczonej powierzchni.

Przenośniki są często wyposażane w systemy automatycznego zliczania skrzynek (fotokomórki, czujniki indukcyjne) oraz wagi dynamiczne, które pozwalają na kontrolę masy przechodzącej partii towaru bez konieczności zatrzymywania taśmy. W połączeniu z kodami kreskowymi lub tagami RFID umieszczanymi na skrzynkach możliwe jest śledzenie drogi ryby od chwili zjazdu z pokładu aż do wejścia do chłodni lub zakładu przetwórczego.

Przenośniki rolkowe wykorzystywane są głównie w terminalach kontenerowych i halach, gdzie skrzynki lub pojemniki przejeżdżają między stanowiskami inspekcji weterynaryjnej, kontroli jakości, sortowania i magazynowania. Automatyzacja w tym obszarze zmniejsza liczbę wózków widłowych na placu, co poprawia bezpieczeństwo pracy i redukuje zużycie paliwa.

Systemy rozładunku próżniowego

Rozwiązania oparte na próżni stosuje się zwłaszcza przy mniejszych jednostkach oraz przy przeładunku ryb mrożonych lub pakowanych w worki. System zbudowany jest z hermetycznych zbiorników połączonych z pompami próżniowymi i siecią rur. Po wytworzeniu podciśnienia ryby są zasysane z ładowni lub magazynu na statek i kierowane do zbiornika buforowego, z którego za pomocą przenośników lub grawitacji trafiają dalej.

Technologia ta pozwala na relatywnie łagodne obchodzenie się z produktem, przy czym wymaga starannego projektowania przekrojów rur i kształtu kolan, aby uniknąć miażdżenia i otarć. Zaletą systemów próżniowych jest możliwość ich szybkiego przełączania między różnymi kierunkami transportu – na przykład z rozładunku na załadunek lodu, paszy lub sprzętu.

Zautomatyzowane linie skrzynkowe i systemy paletyzacji

W portach, gdzie dominują połowy kierowane bezpośrednio na świeży rynek, standardem są skrzynki z tworzywa sztucznego dopasowane do systemów automatycznego rozładunku. Skrzynki zjeżdżają z pokładu na zmechanizowane rampy, następnie trafiają na przenośniki taśmowe, gdzie są ważone, oznaczane i skanowane. W kolejnym etapie system automatycznej paletyzacji ustawia je na paletach według określonego wzoru, po czym palety owijane są folią i kierowane do chłodni.

Zaawansowane systemy paletyzacji wykorzystują roboty przemysłowe o dużym zasięgu, które są w stanie obsłużyć kilka równoległych linii dostaw. Roboty te pracują z wysoką powtarzalnością, nie męczą się i mogą działać w obniżonych temperaturach, co jest typowe dla hal rybnych. Pozwala to utrzymać ciągłość łańcucha chłodniczego oraz skrócić czas między wyładunkiem a schłodzeniem produktu do wymaganej temperatury.

Integracja statku rybackiego z infrastrukturą portową

Nowoczesne **statki rybackie** projektuje się w sposób umożliwiający pełną integrację z systemami automatycznego rozładunku. Oznacza to, że już na etapie koncepcji jednostki uwzględnia się takie elementy jak położenie ładowni, kształt pokrywy, rozmieszczenie włazów, instalacje rurociągowe i przepływ mas rybnych w trakcie operacji portowych.

Podstawą jest właściwe ukształtowanie ładowni. Zbiorniki na ryby, zarówno w przypadku ryb świeżych na lodzie, jak i w systemach RSW (refrigerated sea water – chłodzona woda morska), powinny umożliwiać grawitacyjny spływ ryb w kierunku otworu ssawnego pompy lub punktu wyładunku. W tym celu dno ładowni wykonuje się z odpowiednim spadkiem, a przegrody wewnętrzne wyposażone są w klapy, które otwiera się kolejno wraz z opróżnianiem poszczególnych sekcji.

Bardzo ważna jest kompatybilność króćców przyłączeniowych z wyposażeniem portu. Standardyzacja średnic i układu kołnierzy ułatwia szybkie podłączenie rurociągów pomp portowych do instalacji okrętowej, ograniczając czas postoju i ryzyko nieszczelności. W przypadku statków operujących na wielu rynkach dąży się do stosowania rozwiązań uniwersalnych, akceptowanych w głównych portach regionu.

Integracja dotyczy również systemów sterowania. Centrum kontroli rozładunku na statku, zazwyczaj zlokalizowane w pobliżu mostka lub w specjalnym pomieszczeniu technicznym, komunikuje się z systemem portowym za pomocą przewodowych lub bezprzewodowych łączy danych. Dzięki temu operator na nabrzeżu otrzymuje w czasie rzeczywistym informacje o stanie ładowni, temperaturze, wydajności pomp oraz ewentualnych alarmach. Umożliwia to optymalizację prędkości rozładunku i natychmiastowe reagowanie na potencjalne zakłócenia.

Bezpieczeństwo pracy i ergonomia

Automatyczne systemy rozładunku w istotny sposób zmieniają charakter pracy na pokładzie podczas postoju w porcie. Zamiast dużych zespołów robotników dokonujących ręcznego wyładunku, na statku i nabrzeżu przebywa niewielka liczba specjalistów odpowiedzialnych za obsługę i nadzór nad urządzeniami. Wymaga to innych kompetencji – znajomości zasad eksploatacji maszyn, podstaw automatyki, przepisów BHP oraz reagowania na sytuacje awaryjne.

Projektanci statków dużą uwagę poświęcają rozmieszczeniu stanowisk operatorów, zapewnieniu dobrej widoczności punktów krytycznych oraz ograniczeniu konieczności przemieszczania się po śliskich, mokrych pokładach. Coraz częściej stosuje się zdalne panele sterownicze, kamery przemysłowe oraz systemy oświetlenia LED z regulowaną intensywnością i barwą, co poprawia komfort pracy i zmniejsza ryzyko wypadków.

Ważnym elementem bezpieczeństwa jest też system awaryjnego zatrzymania – zarówno na statku, jak i w porcie. Przy przenośnikach, pompach i punktach krytycznych umieszczane są łatwo dostępne przyciski STOP, pozwalające na natychmiastowe wyłączenie instalacji w razie zagrożenia dla ludzi lub ryzyka uszkodzenia sprzętu.

Higiena i wymagania sanitarne

Systemy automatycznego rozładunku muszą spełniać rygorystyczne normy sanitarne. Kontakt ryby z powierzchniami urządzeń powinien być możliwie krótki, a materiały użyte do budowy pomp, rurociągów, przenośników i zbiorników – odporne na korozję, łatwe do mycia i dezynfekcji oraz obojętne dla produktu. Najczęściej stosuje się stal nierdzewną, tworzywa sztuczne dopuszczone do kontaktu z żywnością oraz specjalne powłoki antykorozyjne.

Po zakończonym rozładunku uruchamiane są programy mycia CIP, podczas których roztwory detergentów i środki dezynfekcyjne krążą w instalacji pod odpowiednim ciśnieniem i temperaturą. Następnie system spłukiwany jest wodą, a w wybranych punktach kontrolnych przeprowadza się testy czystości mikrobiologicznej. Zapobiega to rozwojowi biofilmu, skażeniu kolejnych partii surowca i wydłuża żywotność całej instalacji.

Wpływ automatyzacji na efektywność, jakość i zrównoważony rozwój

Wprowadzenie automatycznych systemów rozładunku ma wiele konsekwencji wykraczających poza samą operację portową. Oddziałuje na ekonomię połowów, jakość produktu, strukturę zatrudnienia oraz szeroko pojęty **zrównoważony rozwój** sektora rybackiego.

Efektywność ekonomiczna flot rybackich

Czas postoju statku w porcie należy do najdroższych elementów cyklu połowowego. Jednostka generuje wtedy koszty stałe (paliwo do agregatów, załoga, opłaty portowe), nie przynosząc przychodów z połowu. Skrócenie czasu rozładunku z wielu godzin do np. jednej lub dwóch oznacza, że statek szybciej może powrócić na łowisko, zwiększając liczbę rejsów w sezonie.

Automatyzacja ogranicza także straty produktu. Krótszy kontakt z niekontrolowanymi warunkami otoczenia, mniejsza liczba manipulacji ręcznych oraz lepsza kontrola temperatury minimalizują ilość ryb, które muszą zostać przekwalifikowane na niższe kategorie jakościowe lub przeznaczone na mączkę i olej. Każdy procent utrzymania produktu w klasie premium przekłada się na wymierne zyski dla armatora i załogi.

Wreszcie, systemy automatyczne pozwalają na bardziej precyzyjne planowanie pracy zakładów przetwórczych i chłodni. Dzięki informacjom o przewidywanej godzinie i tempie rozładunku możliwe jest dopasowanie obsady pracowników, uruchomienia linii technologicznych i logistyki odbioru, co zmniejsza przestoje i zwiększa ogólną efektywność łańcucha dostaw.

Jakość i wartość dodana produktu

Ryba jest surowcem wyjątkowo wrażliwym na warunki przechowywania i czas od połowu do przetworzenia. Automatycznego rozładunku nie można więc analizować w oderwaniu od zagadnień jakościowych. Systemy te umożliwiają szybsze przekazanie produktu do chłodni szokowych, mroźni lub hal rozbioru, dzięki czemu zachowywane są lepsze parametry sensoryczne – barwa, zapach, tekstura mięsa.

Współczesne instalacje coraz częściej wyposaża się w zintegrowane czujniki temperatury, które mierzą ją na różnych etapach przepływu ryb – w ładowni, na wyjściu z pompy, na przenośnikach, przed wejściem do chłodni. Dane te są archiwizowane i mogą posłużyć jako dowód zachowania łańcucha chłodniczego na potrzeby certyfikacji jakości, sporów handlowych czy wymagań sieci detalicznych.

Dodatkową wartość dodaną stanowi możliwość automatycznego sortowania wstępnego. W prostszych systemach odbywa się ono według masy (klasy wagowe), w bardziej zaawansowanych – również według gatunku czy wymiaru. Ułatwia to późniejsze procesy przetwórcze i pozwala uzyskać wyższe ceny za partie jednorodne, co ma znaczenie zwłaszcza przy eksporcie na wymagające rynki.

Aspekty środowiskowe i zrównoważone rybołówstwo

Chociaż automatyczne systemy rozładunku same w sobie nie redukują presji połowowej na zasoby, to pośrednio przyczyniają się do bardziej **zrównoważonego** wykorzystania złowionych ryb. Lepsza jakość produktu oznacza większą jego użyteczność w łańcuchu żywnościowym – mniej odpadów kierowanych do przerobu technicznego, mniej strat na etapie transportu i dystrybucji.

Nowoczesne systemy są też coraz bardziej energooszczędne. Zastosowanie pomp o zmiennej prędkości obrotowej, optymalizacja tras przenośników, wykorzystanie rekuperacji energii przy hamowaniu silników elektrycznych – wszystko to zmniejsza ślad węglowy operacji portowych. Dodatkowo wiele portów inwestuje w zasilanie z odnawialnych źródeł energii, co w połączeniu z automatyzacją zmniejsza emisję gazów cieplarnianych przypadającą na tonę rozładowanego surowca.

Istotnym elementem jest także możliwość dokładniejszej rejestracji danych połowowych. Automatyczne wagi i systemy identyfikacji partii pozwalają lepiej monitorować wykorzystanie kwot, struktury gatunkowe połowów oraz trendy w czasie. Informacje te trafiają do administracji rybackiej i organizacji naukowych, które na ich podstawie kształtują zasady zarządzania zasobami morskimi.

Perspektywy rozwoju technologii i nowe kierunki badań

Systemy automatycznego rozładunku ryb w portach podlegają ciągłej ewolucji. Oprócz doskonalenia istniejących rozwiązań – pomp, przenośników, systemów paletyzacji – obserwuje się rozwój w kierunku głębszej cyfryzacji, robotyzacji oraz wykorzystania sztucznej inteligencji na styku statku i infrastruktury portowej.

Cyfryzacja i integracja danych

Coraz więcej flot rybackich wdraża kompleksowe systemy zarządzania połowami, obejmujące planowanie rejsów, rejestrację połowów na łowisku, logistykę dostaw i sprzedaż. Automatyczny rozładunek jest naturalnym elementem takich systemów. Dane z wag, czujników temperatury, identyfikatorów partii towaru i systemów geolokalizacji statku łączone są w jednolitą bazę informacji dostępnych dla armatora, służb kontrolnych, przetwórców i odbiorców końcowych.

W praktyce oznacza to możliwość śledzenia historii każdej palety, a w zaawansowanych modelach – partii towaru określonej nawet do pojedynczej skrzynki. Informacja obejmuje obszar połowowy, datę i godzinę połowu, narzędzie użyte do połowu, parametry przechowywania w ładowni oraz warunki rozładunku. Taki poziom transparentności staje się wymogiem na rynkach o wysokiej świadomości konsumenckiej i wspiera budowę zaufania do produktów rybnych.

Robotyzacja selekcji i inspekcji

Kolejnym krokiem jest wprowadzanie robotów współpracujących (cobotów) i systemów wizyjnych do procesów, które dotychczas wymagały udziału człowieka. Kamery o wysokiej rozdzielczości i algorytmy rozpoznawania obrazu potrafią identyfikować gatunki ryb, oceniać wymiary i wykrywać defekty powierzchniowe. Po połączeniu z manipulatorami robotycznymi możliwe staje się automatyczne odrzucanie egzemplarzy niespełniających wymogów jakościowych lub kierowanie ich na inne linie przetwórcze.

Takie systemy są szczególnie perspektywiczne w portach o dużym natężeniu pracy, gdzie liczba partii do skontrolowania przekracza możliwości ludzkich inspektorów. Robotyzacja nie ma na celu całkowitego zastąpienia personelu, lecz odciążenie go od najbardziej monotonnych czynności i umożliwienie skoncentrowania się na nadzorze, interpretacji danych oraz podejmowaniu decyzji.

Rozwiązania modułowe dla małych portów i jednostek

Wyzwaniem pozostaje upowszechnienie automatyzacji w segmencie małych jednostek i portów lokalnych. Nie wszędzie uzasadnione ekonomicznie jest budowanie dużych, stałych instalacji. Coraz większym zainteresowaniem cieszą się więc systemy modułowe i mobilne – pompownie na przyczepach, rozkładane przenośniki, kompaktowe linie paletyzujące, które można przemieszczać między różnymi nabrzeżami lub portami w zależności od sezonu i intensywności połowów.

Takie rozwiązania dają możliwość stopniowego wprowadzania automatyzacji bez konieczności ponoszenia wysokich kosztów inwestycyjnych na początku. Można zacząć od jednego modułu – np. mobilnej pompy rybnej – a następnie rozbudowywać system o kolejne elementy, w miarę jak rośnie skala działalności i dostępne środki finansowe.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Jakie są główne korzyści z zastosowania automatycznego rozładunku ryb w porcie?

Najważniejsze korzyści to znaczące skrócenie czasu postoju statku, poprawa jakości surowca dzięki szybszemu przekazaniu go do chłodni lub przetwórstwa oraz ograniczenie strat wynikających z uszkodzeń mechanicznych i pogorszenia parametrów sensorycznych. Automatyzacja zmniejsza także zapotrzebowanie na ciężką pracę fizyczną, co poprawia bezpieczeństwo i ergonomię, a ponadto ułatwia spełnienie rosnących wymogów sanitarnych oraz związanych z identyfikowalnością połowów.

Czy wprowadzenie automatycznych systemów rozładunku oznacza redukcję zatrudnienia w portach?

Automatyzacja zmienia przede wszystkim strukturę zatrudnienia, a nie zawsze bezpośrednio liczbę miejsc pracy. Zmniejsza się zapotrzebowanie na pracowników wykonujących ciężką, powtarzalną pracę fizyczną, natomiast rośnie potrzeba zatrudniania operatorów, mechaników, automatyków i specjalistów ds. kontroli jakości. W wielu portach wprowadzenie nowoczesnych systemów przeładunkowych pozwoliło na rozwój dodatkowych usług, takich jak zaawansowane sortowanie, pakowanie czy wstępne przetwórstwo, co tworzy nowe miejsca pracy.

Jakie wymagania musi spełniać statek, aby korzystać z portowych pomp rybnych?

Jednostka powinna mieć odpowiednio zaprojektowane ładownie z ukształtowanym dnem i przegrodami umożliwiającymi grawitacyjny spływ ryb do punktu ssącego. Niezbędne są standardowe króćce przyłączeniowe na burcie, kompatybilne z instalacją portową, a także wzmocnienia konstrukcji w rejonie, gdzie mocowane są rurociągi. W praktyce istotne jest też miejsce na pokładzie dla operatora nadzorującego przepływ oraz dostęp do zasilania elektrycznego lub hydraulicznego, jeśli część urządzeń znajduje się na statku.

Czy automatyczny rozładunek nadaje się do wszystkich gatunków ryb i form produktu?

Zasadniczo systemy automatyczne można dostosować do różnych gatunków i postaci produktu, jednak wymagają one indywidualnej konfiguracji. Ryby delikatne, o cienkiej skórze i dużej wartości jednostkowej, potrzebują łagodniejszych systemów transportu z niższą prędkością przepływu i większą ilością wody. Z kolei ryby mrożone, pakowane w bloki czy kartony będą rozładowywane raczej przy użyciu przenośników, wciągarek i rozwiązań rolkowych niż pomp. Kluczowe jest dopasowanie technologii do specyfiki połowów danego regionu.

Jak wygląda proces mycia i dezynfekcji automatycznych systemów rozładunku?

Po zakończeniu rozładunku uruchamia się zaprogramowaną sekwencję mycia CIP lub mycia ręcznego wspomaganego pianą. Do instalacji wtłaczane są roztwory detergentów, które usuwają resztki białek, tłuszczów i zanieczyszczeń mechanicznych z powierzchni rur, pomp, przenośników i zbiorników. Następnie stosuje się środki dezynfekujące, a całość obficie spłukuje wodą pitną lub uzdatnioną. W wybranych punktach pobiera się wymazy do kontroli mikrobiologicznej, co pozwala ocenić skuteczność procedur i w razie potrzeby je skorygować.

Powiązane treści

Hydrodynamika kadłuba a zużycie paliwa

Hydrodynamika kadłuba jednostek rybackich jest jednym z kluczowych czynników wpływających na efektywność eksploatacji statku, a w szczególności na poziom zużycia paliwa. Ekonomika współczesnego rybołówstwa w ogromnym stopniu zależy od tego, ile energii potrzeba, by przemieścić statek w warunkach rzeczywistych: przy wzburzonym morzu, z pełnym ładunkiem, holując narzędzia połowowe lub manewrując na łowisku. Zrozumienie zależności pomiędzy kształtem kadłuba, oporami hydrodynamicznymi i charakterystyką napędu pozwala armatorom, konstruktorom oraz załogom lepiej zarządzać kosztami…

Zarządzanie energią na statku rybackim – praktyczne rozwiązania

Zarządzanie energią na statku rybackim staje się jednym z kluczowych elementów decydujących o opłacalności połowów, bezpieczeństwie załogi oraz wpływie jednostki na środowisko. W realiach rosnących cen paliw, zaostrzających się regulacji emisyjnych i coraz większej konkurencji na rynku rybnym, umiejętne gospodarowanie energią nie jest już tylko zaletą – staje się koniecznością. Nowoczesny statek rybacki to złożony system, w którym napęd główny, agregaty prądotwórcze, urządzenia pokładowe, systemy chłodnicze oraz elektronika nawigacyjna i…

Atlas ryb

Zębacz pasiasty – Anarhichas lupus

Zębacz pasiasty – Anarhichas lupus

Żabnica – Lophius piscatorius

Żabnica – Lophius piscatorius

Gardłosz atlantycki – Genypterus blacodes

Gardłosz atlantycki – Genypterus blacodes

Ryba maślana – Lepidocybium flavobrunneum

Ryba maślana – Lepidocybium flavobrunneum

Miętus – Lota lota

Miętus – Lota lota

Sieja syberyjska – Coregonus peled

Sieja syberyjska – Coregonus peled

Sielawa kanadyjska – Coregonus clupeaformis

Sielawa kanadyjska – Coregonus clupeaformis

Pstrąg źródlany – Salvelinus fontinalis

Pstrąg źródlany – Salvelinus fontinalis

Palija – Salvelinus alpinus

Palija – Salvelinus alpinus

Lipień – Thymallus thymallus

Lipień – Thymallus thymallus

Tajmień – Hucho taimen

Tajmień – Hucho taimen

Głowacica – Hucho hucho

Głowacica – Hucho hucho