Jake Rice – Kanada – ekspert ds. zarządzania rybołówstwem

Postać Jake’a Rice’a stała się jednym z najważniejszych punktów odniesienia dla naukowców i praktyków zajmujących się zarządzaniem rybołówstwem na świecie. Jako kanadyjski biolog morski, ekspert od ekosystemowego podejścia do połowów i wieloletni doradca międzynarodowych organizacji, Rice odegrał kluczową rolę w kształtowaniu współczesnych zasad użytkowania zasobów morskich. Jego prace pokazują, że skuteczne rybactwo nie polega wyłącznie na liczeniu ryb, ale na rozumieniu całych sieci zależności ekologicznych, gospodarczych i społecznych.

Jake Rice – droga do roli eksperta światowej klasy

Jake Rice wywodzi się ze środowiska naukowego, które bardzo wcześnie zaczęło łączyć klasyczną biologię ryb z szerzej rozumianą ekologią mórz. Po ukończeniu studiów biologicznych zajął się badaniami nad dynamiką populacji ryb, jednak już w początkowym okresie kariery zauważył, że same modele liczebności stad są niewystarczające. Zasoby rybne funkcjonują w szerszym kontekście – zależą od warunków oceanograficznych, presji połowowej, zanieczyszczeń, zmian klimatu oraz sposobu, w jaki społeczeństwo organizuje działalność połowową. Ten sposób myślenia szybko skierował Rice’a w stronę badań interdyscyplinarnych.

W Kanadzie, kraju o wyjątkowo rozbudowanej linii brzegowej, zarządzanie rybołówstwem ma wymiar nie tylko ekonomiczny, lecz także tożsamościowy. Rice rozwijał więc karierę w strukturach kanadyjskiego systemu naukowego i administracyjnego, ściśle powiązanego z Fisheries and Oceans Canada (DFO). Tam mógł łączyć działalność naukową z praktycznym kształtowaniem polityk. Stał się pomostem między badaczami a decydentami – osobą, która potrafiła przełożyć skomplikowane analizy ekosystemowe na konkretne wytyczne regulacyjne.

Jednym z punktów zwrotnych w jego karierze była aktywna obecność w międzynarodowych gremiach, takich jak Komitet Naukowy FAO, regionalne organizacje ds. rybołówstwa czy zespoły doradcze zajmujące się gospodarką morską Atlantyku Północnego. W tych forach Rice zyskał opinię eksperta, który potrafi bronić naukowych argumentów, a jednocześnie rozumie ograniczenia polityczne. To umiarkowane, pragmatyczne podejście pozwoliło mu uczestniczyć w wypracowywaniu kompromisów pomiędzy państwami, flotami i organizacjami ekologicznymi.

Rice od początku podkreślał znaczenie przejrzystości i otwartego dostępu do danych. Wspierał rozwój systemów gromadzenia informacji o połowach, śmiertelności ryb spowodowanej działalnością człowieka oraz wpływie narzędzi połowowych na siedliska denne. W jego przekonaniu tylko solidna baza danych pozwala realnie ocenić stan ekosystemów. Bez niej decyzje zarządcze stają się zgadywaniem, a nie odpowiedzialnym gospodarowaniem zasobami żywymi mórz.

Ekosystemowe zarządzanie rybołówstwem – koncepcje, które współtworzył Jake Rice

Największy wkład Jake’a Rice’a w naukę o rybactwie dotyczy upowszechnienia ekosystemowego podejścia do zarządzania. Tradycyjne modele skupiały się na poszczególnych gatunkach: szacowano biomasy stad, wyznaczano dopuszczalne poziomy odłowu i projektowano limity połowowe. Rice wielokrotnie zwracał uwagę, że takie podejście ignoruje kluczową kwestię – ryby nie żyją w próżni, lecz w złożonych sieciach troficznych, w których drapieżniki, ofiary i konkurenci są ze sobą ściśle powiązani.

W ramach ekosystemowego zarządzania rybołówstwem analizuje się nie tylko stan konkretnego stada, ale i skutki połowów dla całego środowiska morskiego. Obserwuje się wpływ na gatunki towarzyszące, bentos, siedliska tarliskowe, a także na ssaki morskie i ptaki. Rice był jednym z naukowców, którzy pomogli opracować zestawy wskaźników ekosystemowych – mierników poziomu presji połowowej, różnorodności biologicznej, produktywności wód czy integralności siedlisk. Takie wskaźniki umożliwiają monitorowanie, czy presja rybołówstwa nie przekracza zdolności regeneracyjnych ekosystemu.

Istotnym elementem, który Rice konsekwentnie akcentował, jest zasada ostrożności. Polega ona na tym, że w sytuacji niepewności naukowej, przy braku pełnych danych czy wysokiej zmienności środowiskowej, decyzje powinny być podejmowane w sposób konserwatywny. Innymi słowy: jeśli nie wiemy, czy dodatkowe zwiększenie połowów nie spowoduje załamania stada, lepiej utrzymać niższe limity. Taka filozofia stanowi przeciwwagę dla presji krótkoterminowych zysków ekonomicznych, która często popychała floty rybackie na skraj przełowienia.

Rice odgrywał też ważną rolę w dyskusjach na temat zarządzania rybołówstwem wielogatunkowym. W praktyce większość połowów obejmuje całe zespoły gatunków – sieci trałowe, włoki czy niektóre sieci skrzelowe wyławiają ryby o różnych wartościach handlowych, wieku i znaczeniu ekologicznym. Podejście gatunek po gatunku prowadziło do paradoksów, w których limity były odpowiednie dla jednych populacji, a zbyt wysokie dla innych. Rice wspierał rozwój modeli, które pozwalały analizować kompromisy między ochroną poszczególnych stad a utrzymaniem stabilności całego ekosystemu.

Ważną częścią jego działalności była współpraca z organizacjami pozarządowymi i przedstawicielami przemysłu. Rice uważał, że interdyscyplinarność oznacza nie tylko łączenie różnych dziedzin nauki, lecz także dialog pomiędzy nauką, biznesem i społeczeństwem obywatelskim. W ramach paneli konsultacyjnych uczestniczył w tworzeniu planów zarządzania łowiskami, które uwzględniały interesy rybaków, przetwórstwa, konsumentów oraz organizacji środowiskowych. Wiele z tych procesów stało się później wzorcami dla innych krajów.

Rice zwracał uwagę na konieczność adaptacyjnego zarządzania. W warunkach szybko zmieniającego się klimatu morskiego ustalone raz na zawsze zasady stają się nieskuteczne. Dlatego systemy regulacyjne powinny być elastyczne – uwzględniać regularne przeglądy danych, korekty limitów i możliwość szybkiego reagowania na nagłe zjawiska, jak np. masowe zakwity glonów czy przesunięcia zasięgu ryb na północ. Adaptacyjność wymaga jednak sprawnej komunikacji między naukowcami a organami regulacyjnymi; właśnie to połączenie Rice szczególnie pielęgnował.

Znani ludzie związani z rybactwem i zarządzaniem zasobami morskimi

Postać Jake’a Rice’a wpisuje się w szerszą grupę badaczy i praktyków, którzy od dekad kształtują nowoczesne podejście do rybactwa. Warto przyjrzeć się kilku innym nazwiskom, aby lepiej zrozumieć, jak rozwijała się globalna dyskusja o zrównoważonych połowach oraz dlaczego Kanada stała się jednym z centrów tej debaty.

Do najbardziej znanych ekspertów należy Daniel Pauly – badacz o filipińsko-francusko-kanadyjskich korzeniach, związany przez wiele lat z University of British Columbia w Vancouver. Pauly zasłynął z krytyki globalnego przełowienia oraz opracowania koncepcji „fishing down the food web”, opisującej stopniowe przesuwanie połowów na coraz niższe poziomy łańcucha pokarmowego. Jake Rice, choć prezentował bardziej wyważony ton, podejmował merytoryczny dialog z tezami Pauly’ego, analizując, w jakim stopniu są one uniwersalne, a w jakim zależą od specyfiki poszczególnych akwenów.

Inną ważną postacią jest Ray Beverton, współtwórca klasycznych modeli dynamiki stad ryb, które do dziś są fundamentem wielu analiz. To na bazie prac Bevertona i jego współpracownika Holta powstawały pierwsze narzędzia obliczania maksymalnego podtrzymywalnego odłowu (MSY). Rice oraz jego współcześni rozwijali te koncepcje, starając się zintegrować je z podejściem ekosystemowym. Powstało pytanie: jak wyznaczać MSY nie tylko dla jednego gatunku, ale dla całych zespołów gatunków i z uwzględnieniem roli drapieżników w ekosystemie.

W Kanadzie warto wymienić też Ransom A. Myersa, który analizował zapaści wielkich stad dorsza atlantyckiego i ostrzegał przed konsekwencjami przełowienia. Jego prace dokumentujące gwałtowne spadki liczebności ryb w różnych częściach świata pokazały, jak duże są skutki nieodpowiedzialnego zarządzania. Rice, pracując w strukturach rządowych, często odnosił się do wyników Myersa, wykorzystując je jako argument na rzecz silniejszych środków ochronnych, choć jednocześnie wskazywał, że poszczególne łowiska mogą reagować odmiennie i wymagają szczegółowych badań lokalnych.

Z kolei Elinor Ostrom, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie ekonomii, choć nie była specjalistką od ryb, wniosła kluczowy wkład w rozumienie zarządzania „wspólnymi zasobami”. Jej teorie dotyczące reguł samorządności społeczności lokalnych stały się inspiracją dla rozmaitych systemów współzarządzania rybołówstwem, w których rybacy, naukowcy i administracja wspólnie ustalają zasady połowów. Rice popierał ideę angażowania użytkowników zasobów w proces decyzyjny, widząc w tym sposób na zwiększenie akceptacji dla regulacji i poprawę skuteczności ich wdrażania.

Nie można też pominąć postaci, które odegrały znaczącą rolę w tworzeniu międzynarodowych konwencji dotyczących oceanów, takich jak Konwencja Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS) czy Porozumienie ONZ w sprawie stad ryb przemieszczających się poza wyłącznymi strefami ekonomicznymi (UN Fish Stocks Agreement). Liczni eksperci, zarówno prawnicy morza, jak i biolodzy, współpracowali nad zapisami pozwalającymi na ochronę stad transgranicznych. W wielu grupach roboczych, zajmujących się implementacją tych instrumentów, Jake Rice wnosił swój naukowy punkt widzenia, pomagając przełożyć prawo międzynarodowe na praktyczne strategie zarządzania na poziomie regionalnym.

Kanadyjski model zarządzania rybołówstwem i rola Jake’a Rice’a

Kanada, otoczona wodami Atlantyku, Pacyfiku i Oceanu Arktycznego, zarządza jednymi z najbardziej zróżnicowanych zasobów rybnych na świecie. System zarządzania jest oparty na współpracy między administracją federalną, prowincjami, społecznościami rdzennymi oraz organizacjami branżowymi. Rice miał istotny wpływ na rozwój wytycznych naukowych, które ten system podtrzymują. Uczestniczył w opracowywaniu ram polityki ekosystemowej dla kanadyjskich mórz, w tym analiz dotyczących wpływu narzędzi połowowych na siedliska wrażliwe, takie jak rafy gąbek czy pola korali głębinowych.

W praktyce oznaczało to między innymi rekomendowanie tworzenia obszarów zamkniętych dla określonych typów połowów, ograniczania trałowania dennego w miejscach szczególnie cennych przyrodniczo oraz wdrażania planów odbudowy przełowionych stad. Rice podkreślał, że ochrona siedlisk jest nie mniej istotna niż limity połowowe – jeśli zniszczymy dno morskie, to nawet całkowite wstrzymanie połowów może nie wystarczyć do regeneracji niektórych populacji ryb.

Kanadyjski model coraz silniej włączał do zarządzania wiedzę tradycyjną społeczności rdzennych, zwłaszcza na północy. Ludność Inuitów i innych narodów Pierwszych narodów posiada wielopokoleniowe doświadczenie obserwacji zmian środowiska. Rice wspierał procesy, w których wiedza ta była zestawiana z danymi naukowymi, tworząc bardziej pełny obraz funkcjonowania ekosystemów arktycznych. Tego typu współpraca była przełomowa nie tylko z punktu widzenia ekologii, ale także sprawiedliwości społecznej i uznania praw ludów rdzennych do współdecydowania o zasobach, z których żyją.

Kluczowym narzędziem kanadyjskiej polityki jest system naukowych porad (science advisory process). Jake Rice przez lata był jedną z centralnych postaci tych procesów. Zespoły eksperckie analizowały dane o odłowach, strukturze wiekowej populacji, trendach rekrutacji młodych osobników oraz wpływie warunków środowiskowych. Na tej podstawie przygotowywano zalecenia odnośnie dopuszczalnych połowów, rozmiarów ochronnych, sezonów zamkniętych czy modyfikacji narzędzi połowowych. Choć ostateczne decyzje należały do polityków, silna pozycja naukowców – w tym Rice’a – zapewniała, że argumenty biologiczne mają istotną wagę.

Równie ważnym aspektem była przejrzystość całego procesu. Publikacja raportów, możliwość recenzji przez niezależnych ekspertów oraz uczestnictwo obserwatorów z zewnętrznych organizacji sprawiały, że rybacy, organizacje pozarządowe i społeczeństwo mogły śledzić logikę podejmowanych decyzji. Rice uważał, że tylko w ten sposób można budować zaufanie i długofalową stabilność przepisów, unikając ciągłych sporów o to, czy dane naukowe zostały „dopasowane” do interesów politycznych.

Wyzwania globalne a prace Jake’a Rice’a

Rybołówstwo stoi dziś przed szeregiem wyzwań globalnych, wśród których najpoważniejsze to przełowienie, zmiany klimatu, zanieczyszczenie mórz i nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy (IUU). Jake Rice wielokrotnie podkreślał, że żadne państwo nie jest w stanie samodzielnie poradzić sobie z tymi zjawiskami. Konieczna jest koordynacja międzynarodowa, wymiana danych oraz harmonizacja standardów zarządzania. W tym kontekście angażował się w działania regionalnych organizacji rybackich, doradzając w sprawie limitów połowowych na wodach pełnego morza i stadach wspólnych dla kilku krajów.

Zmiany klimatu wprowadzają do zarządzania rybołówstwem dodatkowy poziom niepewności. Wzrost temperatury oceanów, zakwaszenie wód oraz zmiany w cyrkulacji prądów wpływają na rozmieszczenie i produktywność stad ryb. Rice, analizując te procesy, wskazywał, że dotychczasowe dane historyczne stają się coraz mniej wiarygodnym przewodnikiem. Systemy zarządzania muszą w większym stopniu uwzględniać scenariusze przyszłych zmian – oznacza to m.in. potrzebę budowy elastycznych mechanizmów dzielenia się zasobami między państwami, kiedy stada przemieszczają się na nowe obszary, oraz rozwijania metod monitoringu w czasie zbliżonym do rzeczywistego.

W kontekście IUU Rice popierał rozwój narzędzi monitoringu elektronicznego, systemów identyfikacji statków i międzynarodowych baz danych, pozwalających śledzić historię połowów i transportu ryb. Zwracał przy tym uwagę, że walka z nielegalnymi połowami wymaga nie tylko technologii, ale także współpracy politycznej oraz wsparcia dla krajów o ograniczonych możliwościach kontroli. Bez tego nawet najbardziej zaawansowane systemy pozostają łatwe do obejścia.

Rice wskazywał również na znaczenie certyfikacji i znakowania produktów rybnych. Rosnąca świadomość konsumentów sprawia, że chcą oni wiedzieć, czy kupowane produkty pochodzą z zrównoważonych połowów. Programy takie jak certyfikaty MSC mogą zwiększyć presję rynkową na odpowiedzialne zarządzanie, ale jednocześnie wymagają wiarygodnych ocen naukowych. Dla Rice’a stanowiło to szansę na lepsze powiązanie nauki z rynkiem – jeśli dane o stanie zasobów stają się podstawą dla decyzji handlowych, naukowcy zyskują dodatkowy kanał wpływu na praktykę rybacką.

Inne ciekawe aspekty współczesnego rybactwa

Historia Jake’a Rice’a i jego dorobku otwiera szeroką perspektywę na inne zagadnienia istotne dla współczesnego rybactwa. Jednym z nich jest rozwój akwakultury, czyli hodowli ryb i innych organizmów wodnych. W wielu krajach, w tym w Kanadzie, akwakultura stała się ważnym uzupełnieniem tradycyjnych połowów, odciążając dzikie populacje. Jednak nieodpowiednio prowadzona hodowla może wpływać negatywnie na środowisko – m.in. poprzez ucieczki ryb hodowlanych, zanieczyszczenia organiczne czy stosowanie chemikaliów. Rice, analizując relacje między połowami a akwakulturą, podkreślał konieczność oceny całkowitego śladu ekologicznego sektora rybnego, a nie tylko dzikich połowów.

Kolejnym ciekawym zagadnieniem jest rosnąca rola danych obywatelskich i nowych technologii w monitoringu zasobów. Aplikacje mobilne, sensory na bojach oceanograficznych czy zdjęcia satelitarne pozwalają gromadzić informacje o aktywności flot i stanie środowiska z niespotykaną dotąd rozdzielczością. W połączeniu z klasycznymi badaniami statkowymi oraz próbkowaniem biologicznym tworzą one ogromne zbiory danych, które trzeba właściwie analizować. Rice popierał rozwój narzędzi analitycznych, w tym modeli statystycznych i symulacyjnych, które są w stanie wykorzystać ten potencjał

Nie mniej istotny jest wymiar społeczny rybactwa. Dla wielu przybrzeżnych społeczności rybołówstwo to nie tylko źródło dochodu, ale i fundament kultury, relacji rodzinnych oraz poczucia tożsamości. Zbyt gwałtowne wprowadzanie ograniczeń połowowych może prowadzić do konfliktów, utraty miejsc pracy i marginalizacji całych regionów. Rice konsekwentnie wskazywał, że skuteczne zarządzanie musi uwzględniać te aspekty, proponując m.in. stopniowe wdrażanie nowych regulacji, programy rekompensat oraz wsparcie dla dywersyfikacji źródeł dochodu w społecznościach uzależnionych od połowów.

Wreszcie, nie można pominąć kwestii edukacji i budowania świadomości. Jake Rice, uczestnicząc w licznych konferencjach, warsztatach i procesach konsultacyjnych, starał się tłumaczyć skomplikowane zagadnienia naukowe w sposób przystępny dla praktyków, decydentów i opinii publicznej. Uważał, że trwała zmiana w sposobie korzystania z zasobów mórz wymaga zrozumienia podstawowych mechanizmów ekologicznych przez szerokie grono interesariuszy. Tylko wtedy możliwe jest poparcie dla działań, które krótkoterminowo mogą być trudne, ale w długim okresie zapewniają odnowę i trwałość zasobów rybnych.

Perspektywa, którą reprezentuje Rice, łączy realizm z dalekowzrocznością. Nie zakłada ona całkowitego wycofania się człowieka z mórz – wręcz przeciwnie, uznaje, że eksploatacja jest nieunikniona i potrzebna, ale musi odbywać się w granicach wyznaczonych przez zdrowie ekosystemów. Taki sposób myślenia staje się fundamentem międzynarodowych strategii ochrony oceanów i stanowi punkt odniesienia dla kolejnych pokoleń naukowców, menedżerów rybołówstwa i polityków.

FAQ – najczęściej zadawane pytania

Kim jest Jake Rice i dlaczego jest ważny dla rybactwa?

Jake Rice to kanadyjski biolog morski i ekspert w dziedzinie zarządzania rybołówstwem. Przez wiele lat pracował w strukturach federalnych odpowiedzialnych za ocenę stanu zasobów i przygotowywanie rekomendacji naukowych dla administracji. Współtworzył koncepcje ekosystemowego zarządzania, zasady ostrożności oraz adaptacyjnego podejścia do połowów. Dzięki działalności w międzynarodowych gremiach jego idee wpłynęły na polityki rybackie wielu krajów i organizacji regionalnych.

Na czym polega ekosystemowe zarządzanie rybołówstwem, które promował Rice?

Ekosystemowe zarządzanie rybołówstwem polega na tym, że decyzje dotyczące połowów podejmuje się, biorąc pod uwagę nie tylko pojedyncze gatunki, ale całe ekosystemy morskie. Analizuje się wpływ połowów na siedliska, gatunki towarzyszące, łańcuchy pokarmowe i różnorodność biologiczną. Rice podkreślał, że takie podejście wymaga stosowania wskaźników ekosystemowych, zasad ostrożności oraz systematycznego monitoringu. Ma ono ograniczać ryzyko przełowienia i degradacji środowiska.

Jaką rolę odgrywa Kanada w globalnym zarządzaniu rybołówstwem?

Kanada zarządza jednymi z największych i najbardziej zróżnicowanych łowisk na świecie, co zmusiło ją do rozwinięcia zaawansowanych systemów ocen naukowych i regulacji. Kraj ten jest aktywny w regionalnych organizacjach rybackich, wpływając na limity połowowe na Atlantyku i Pacyfiku. Eksperci tacy jak Jake Rice uczestniczyli w opracowywaniu polityk opartych na danych naukowych i zasadzie ostrożności. Kanadyjskie doświadczenia stały się wzorem dla wielu państw, zwłaszcza w zakresie przejrzystości procesów decyzyjnych i uwzględniania aspektów ekosystemowych.

Jakie wyzwania stoją dziś przed światowym rybactwem?

Współczesne rybactwo zmaga się przede wszystkim z przełowieniem, skutkami zmian klimatu, degradacją siedlisk i nielegalnymi połowami. Podnosząca się temperatura mórz i zakwaszenie oceanów zmieniają rozmieszczenie stad, utrudniając planowanie połowów. Dodatkowo rosnąca globalna konsumpcja ryb zwiększa presję na zasoby. Eksperci tacy jak Jake Rice wskazują, że konieczne jest ekosystemowe, międzynarodowo skoordynowane podejście, wykorzystujące najnowsze dane i narzędzia monitoringu, a także współpracę z sektorem akwakultury.

W jaki sposób konsumenci mogą wspierać zrównoważone rybactwo?

Konsumenci mają realny wpływ na praktyki rybackie poprzez swoje wybory. Mogą wybierać produkty oznaczone certyfikatami zrównoważonego pochodzenia, zwracać uwagę na gatunki rekomendowane przez listy zielone organizacji ekologicznych oraz unikać ryb pochodzących z obszarów znanych z intensywnego przełowienia. Istotne jest także ograniczanie marnotrawstwa żywności i wspieranie przejrzystości łańcucha dostaw. Im większe zapotrzebowanie na produkty z odpowiedzialnie zarządzanych łowisk, tym silniejsza presja na rządy i przemysł, by wdrażały rozwiązania, jakich od lat domagają się naukowcy pokroju Jake’a Rice’a.

  • Powiązane treści

    Philippe Cury – Francja – naukowiec badający wpływ klimatu na zasoby ryb

    Postać Philippe’a Cury’ego należy dziś do grona najbardziej wpływowych badaczy, którzy próbują zrozumieć, jak zmieniający się klimat przeobraża światowe **rybołówstwo**. Jako francuski naukowiec, łączący ekologię, oceanografię i ekonomię zasobów, stworzył on język i narzędzia pozwalające opisywać złożone relacje między człowiekiem a morskim ekosystemem. Jego prace pokazują, że zarządzanie łowiskami nie jest już wyłącznie zagadnieniem technicznym, lecz staje się jednym z kluczowych wyzwań cywilizacyjnych, porównywalnych z walką o żywność i wodę…

    Paul Greenberg – USA – autor książek o przyszłości rybołówstwa

    Paul Greenberg to jedno z najważniejszych współczesnych nazwisk, gdy mowa o przyszłości rybołówstwa, akwakultury i odpowiedzialnego podejścia do zasobów mórz. Amerykański pisarz i publicysta od lat pokazuje, jak zmienia się relacja człowieka z rybami – od tradycyjnego rybołówstwa po globalny przemysł morski. Jego książki stały się punktem odniesienia dla biologów morza, działaczy ochrony środowiska i zwykłych konsumentów, którzy chcą świadomie wybierać to, co trafia na ich talerz. Paul Greenberg –…

    Atlas ryb

    Belona dalekomorska – Ablennes hians

    Belona dalekomorska – Ablennes hians

    Belona czarnomorska – Belone euxini

    Belona czarnomorska – Belone euxini

    Turbot pacyficzny – Psetta maxima maeotica

    Turbot pacyficzny – Psetta maxima maeotica

    Turbot atlantycki – Scophthalmus maximus

    Turbot atlantycki – Scophthalmus maximus

    Sola tropikalna – Cynoglossus semilaevis

    Sola tropikalna – Cynoglossus semilaevis

    Sola atlantycka – Solea solea aegyptiaca

    Sola atlantycka – Solea solea aegyptiaca

    Zimnica żółta – Limanda ferruginea

    Zimnica żółta – Limanda ferruginea

    Flądra gwiaździsta – Platichthys stellatus

    Flądra gwiaździsta – Platichthys stellatus

    Gładzica amerykańska – Hippoglossoides elassodon

    Gładzica amerykańska – Hippoglossoides elassodon

    Halibut kalifornijski – Paralichthys californicus

    Halibut kalifornijski – Paralichthys californicus

    Halibut czarny – Reinhardtius hippoglossoides

    Halibut czarny – Reinhardtius hippoglossoides

    Czerniak pacyficzny – Theragra chalcogramma

    Czerniak pacyficzny – Theragra chalcogramma